Joseph Friedlander, comp. The Standard Book of Jewish Verse. 1917.
By Louis SternChanukah
We hail thee with pleasure, O Chanukah light!
Its lustre so brilliant, invites us to joy,
Invites us to praise Him, the great Adonoy.
When Syria’s mad ruler, proud, cruel, and bold,
Proclaimed through Judea: “Your God I defy;
Bow down to my idols and worship—or die!”
Who yielded their soul, praying: “Hear, Israel!”
Of Hannah, the mother and seven sons so dear,
Who sealed with their life-blood their faith without fear.
He ever is near him who mournfully weeps,
He saw our oppression, and, hearing our pleas,
Awakened, to save us the brave Maccabees.
We hail thee with pleasure, O Chanukah light!
Its lustre, so brilliant invites us to joy,
Invites us to praise Him the great Adonoy!
Joyous songs and gladsome lays,
To our God and Heavenly King,
Sing His glory! Sound His praise!
He who never sleepeth
Israel safely keepeth,
Hears their cry, from on high,
E’er when Judah weepeth.
Fiercely down upon us swept.
To destroy us was their boast;
Israel trembled, Judah wept!
But behold! salvation
God wrought for our nation,
Sending light, clear and bright,
’Midst our tribulation.
Cast thy rays o’er land and seas;
Kindle in all hearts the flame
That inspired the Maccabees;
Heroes to be ever,
Cowards, traitors—never!
And to love God above,
Right and truth forever.