Robert Christy, comp. Proverbs, Maxims and Phrases of All Ages. 1887.
Gain
An evil gain is equal to a loss.Latin.
Do not run too fast after gain.
Gain at the expense of reputation should be called loss.Publius Syrus.
Gain does not delight as much as loss grieves.Modern Greek.
Gain got by a lie will burn one’s fingers.
Gain has a pleasant odor come whence it will.Portuguese.
Light gains come thick, great ones but now and then.Bacon.
Light gains make a heavy purse.Dutch.
No gains without pains.
Only that which is honestly got is gain.
Small gains bring great wealth.Dutch.
There are no gains without pains,
Then help hands for I have no lands.
There are no gains without pains;
Then plough deep while sluggards sleep.
To make any gain some outlay is necessary.Plautus.