Robert Christy, comp. Proverbs, Maxims and Phrases of All Ages. 1887.
Elephant
An elephant does not catch mice.Latin.
He hath an elephant on his hands. (Like the subject to whom an Eastern prince made a present of an elephant and forbade his selling it or disposing of it in any way.)
The elephant does not feel a flea bite.Italian.