Home  »  English Poetry I  »  35. Jolly Good Ale and Old

English Poetry I: From Chaucer to Gray.
The Harvard Classics. 1909–14.


35. Jolly Good Ale and Old

16th Century

BACK and side go bare, go bare,

Both hand and foot go cold;

But, belly, God send thee good ale enough

Whether it be new or old.

But if that I may have truly

Good ale my belly full,

I shall look like one, by sweet Saint John,

Were shorn against the wool.

Though I go bare, take ye no care,

I am nothing a-cold;

I stuff my skin so full within

Of jolly good ale and old.

I cannot eat but little meat,

My stomach is not good;

But sure I think that I could drink

With him that weareth an hood.

Drink is my life; although my wife

Some time do chide and scold,

Yet spare I not to ply the pot

Of jolly good ale and old.

I love no roast but a brown toast,

Or a crab in the fire;

A little bread shall do me stead,

Much bread I never desire.

Nor frost, nor snow, nor wind, I trow,

Can hurt me if it wolde;

I am so wrapped within, and lapped

With jolly good ale and old.

I care right nought, I take no thought

For clothes to keep me warm;

Have I good drink, I surely think

Nothing can do me harm.

For truly than I fear no man,

Be he never so bold,

When I am armed and throughly warmed

With jolly good ale and old.

But now and than I curse and ban,

They make their ale so small!

God give them care, and evil to fare!

They strye the malt and all.

Such peevish pew, I tell you true,

Not for a crown of gold

There cometh one sip within my lip,

Whether it be new or old.

Good ale and strong maketh me among

Full jocund and full light,

That oft I sleep, and take no keep

From morning until night.

Then start I up and flee to the cup,

The right way on I hold;

My thirst to stanch I fill my paunch

With jolly good ale and old.

And Kit, my wife, that as her life

Loveth well good ale to seek,

Full oft drinketh she that ye may see

The tears run down her cheek.

Then doth she troll to me the bowl

As a good malt-worm should,

And say, “Sweetheart, I take my part

Of jolly good ale and old.”

They that do drink till they nod and wink,

Even as good fellows should do,

They shall not miss to have the bliss

That good ale hath brought them to.

And all poor souls that scour black bowls,

And hath them lustily troll’d,

God save the lives of them and their wives,

Whether they be young or old!

Back and side, etc.