Home  »  Familiar Quotations  »  8399 Misellaneous John Bartlett

John Bartlett (1820–1905). Familiar Quotations, 10th ed. 1919.

8399 Misellaneous John Bartlett

QUOTATION:Mater ait naté, dic naté, natam
Ut moneat naté, plangere filiolam.

The mother to her daughter spake:
  ”Daughter,” said she, “arise!
Thy daughter to her daughter take,
  Whose daughter’s daughter cries.”
ATTRIBUTION:A Distich, according to Zwingler, on a Lady of the Dalburg Family who saw her descendants to the sixth generation.